Se porter candidat au Prix allemand de l'édition
La remise du Prix allemand de l'édition aux maisons d'édition vise à promouvoir la préservation de la culture du livre en Allemagne.
En tant que maison d’édition indépendante, vous pouvez prétendre au Prix allemand de l’édition si vous vous distinguez par :
- un profil éditorial particulier,
- un engagement culturel,
- des projets innovants et numériques convaincants,
- le professionnalisme et la qualité de votre travail éditorial,
- une distribution professionnelle,
- une relecture et une correction minutieuses,
- la promotion des jeunes talents,
- une mise en page attrayante des livres,
- une communication et des relations publiques à forte portée et adaptées au public cible, ou encore des initiatives d’intérêt social et un engagement correspondant.
En cas de distinction, vous pouvez recevoir, en plus du label de qualité, une prime pouvant aller jusqu’à 60 000 EUR. Le montant de la prime dépend de l’évaluation de vos performances par le jury ainsi que de votre chiffre d’affaires moyen au cours des 3 dernières années :
- Chiffre d’affaires annuel moyen inférieur à 3 millions d’euros :
- label de qualité et prime de 60 000 EUR pour 3 maisons d’édition particulièrement remarquables (premier prix)
- Label de qualité et prime de 24 000 EUR pour 60 autres maisons d’édition exceptionnelles
- Chiffre d'affaires annuel moyen de 3 millions d'euros ou plus :
- Label de qualité sans prime pour un maximum de 3 maisons d’édition exceptionnelles
Vous devez déposer votre candidature auprès du délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM).
Vous n’avez aucun droit à une distinction.
- Candidature au Prix allemand de l'édition – Sélection
-
Le Prix allemand de l'édition est décerné pour des réalisations exceptionnelles dans les domaines suivants :
- profil éditorial particulier
- engagement culturel
- projets innovants et numériques convaincants
- Professionnalisme et qualité du travail éditorial
- une distribution professionnelle
- révision et correction minutieuses
- Promotion des jeunes talents
- une mise en page attrayante des livres
- une communication et des relations publiques à forte portée et adaptées au public cible
-
Peuvent participer au prix de l'édition :
- les maisons d’édition indépendantes de tous les secteurs
- ayant leur siège ou une succursale en Allemagne,
- existant depuis au moins 3 ans,
- qui ont publié au moins 4 livres par an au cours des 3 dernières années, écrits par différents auteurs (des exceptions sont possibles),
- qui ne font pas l’objet d’une procédure d’insolvabilité et
- qui n’ont pas reçu, l’année précédente, le grand prix du Prix allemand de l’édition (doté d’une prime de 60 000 EUR)
- et qui n’ont pas été lauréats du Prix allemand de l’édition au cours des deux dernières années consécutives.
-
Prix :
- attribution d’un label de qualité doté d’une prime aux éditeurs de livres dont le chiffre d’affaires annuel moyen des trois dernières années est inférieur à 3 millions d’euros
- Attribution d’un label de qualité non doté aux maisons d’édition dont le chiffre d’affaires annuel moyen des trois dernières années est supérieur à 3 millions d’euros
-
Procédure de sélection :
- le délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM) statue sur l'attribution de la distinction
- le BKM est conseillé par un jury indépendant composé d’experts
- il n’existe aucun droit légal à l’obtention de cette distinction
- Renseignements auprès de : le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM), service K21
- Dépôt des candidatures via : le site Internet du Prix allemand de l'édition
- Responsable : le délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM)
- le formulaire signé de la déclaration d'engagement par laquelle vous vous engagez à utiliser la prime reçue exclusivement aux fins prévues par ce prix
- une confirmation écrite attestant que vous avez pris connaissance de la fiche d'information sur la fraude aux subventions
- le formulaire signé de la déclaration de confidentialité
- le formulaire signé de la déclaration de capacité financière
Vous pouvez postuler si votre maison d'édition :
- est indépendante,
- a son siège social ou une succursale en Allemagne,
- existe depuis au moins 3 ans et
- a publié au moins 4 livres par an au cours des 3 dernières années, écrits par différents auteurs (des exceptions sont possibles),
- ne fait pas l'objet d'une procédure d'insolvabilité,
- n’a pas reçu l’année dernière le grand prix du Prix allemand de l’édition (doté de 60 000 EUR)
- n’a pas été lauréat du Prix allemand de l’édition au cours des deux dernières années consécutives et
- se distingue par des réalisations exceptionnelles
Vous ne pouvez pas postuler si vous êtes :
- une maison d’édition exclusivement payante ou fonctionnant à prix coûtant,
- une filiale d’édition ou une marque d’un groupe générant un chiffre d’affaires total supérieur à 3 millions d’euros par an ;
-
une maison d’édition en dépendance économique directe d’autres institutions telles que
- les musées,
- des universités,
- maisons de la littérature,
- partis politiques,
- institutions religieuses, d’organisations professionnelles ou d’associations.
-
Maison d’édition dont le catalogue se compose exclusivement de périodiques, tels que des journaux ou des magazines, ou de
- d’encyclopédies,
- des ouvrages de référence tels que des annuaires ou des recueils de formulaires,
- recueils de partitions,
- des cartes géographiques ou tout autre support cartographique,
- des manuels scolaires, des supports pédagogiques et didactiques.
Cela n'entraîne aucun frais.
Pour participer au Prix allemand de l'édition, vous devez déposer votre candidature en ligne sur le site Internet du Prix allemand de l'édition.
- Rendez-vous sur le site web du Prix allemand de l'édition, remplissez votre formulaire de candidature en ligne et envoyez-le.
- Vous recevrez une confirmation électronique par e-mail indiquant que votre candidature a bien été reçue. Cet e-mail contient également votre numéro de candidature et un fichier PDF reprenant vos informations.
- Imprimez ce fichier PDF et signez-le.
- Imprimez également tous les autres documents requis. Vous pouvez télécharger ces documents sur le site Internet du Prix allemand de l'édition, sous le lien « Documents de candidature ».
- Signez tous les documents et envoyez-les par courrier postal au Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM).
- Il n’est pas nécessaire d’imprimer et de signer les documents si vous vous êtes connecté au portail de candidature en ligne via « ELSTER – Mon compte d’entreprise ».
- Vous pouvez également joindre d’autres documents à l’appui de votre candidature. Veuillez, dans la mesure du possible, les télécharger sur le portail de candidature. Pour ce faire, vous devez vous connecter à l’aide de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe.
- Vous pouvez également envoyer des exemplaires de vos livres par courrier postal à des fins d’examen.
- Le BKM vous informera par e-mail si vous avez été sélectionné pour le prix.
- Si vous recevez également une prime, celle-ci sera versée sur votre compte professionnel après la cérémonie de remise des prix.
Si vous utilisez cet argent, veillez à ne l’employer que pour des dépenses conformes à votre déclaration d’engagement et à le déclarer à l’administration fiscale sous votre propre responsabilité.
Vous n’avez pas droit au retour des documents de candidature que vous avez soumis. Si vous avez volontairement envoyé des exemplaires de livres à des fins d’examen, ceux-ci seront donnés à une organisation à but non lucratif à l’issue de la procédure de candidature.
Vous pouvez vous opposer à ce don par e-mail dans un délai de quatre semaines à compter de la date limite de candidature en ligne.
Remarque : vous pouvez vous connecter à tout moment à votre compte utilisateur, même après avoir déposé votre candidature.
Vous pouvez ainsi, par exemple, consulter les données de votre dernière candidature si vous souhaitez postuler à nouveau l’année prochaine.
durée de traitement: 4 - 5 Mois
Le Prix de l'édition est décerné chaque année, sous réserve que les crédits budgétaires nécessaires soient disponibles. Vous trouverez les dates limites de candidature en vigueur sur le site Internet du Prix allemand de l'édition, dans la rubrique « Dates ».
Tout recours juridictionnel est exclu.
- Informations sur les dates disponibles sur le site Internet du Prix allemand de l'édition
- Informations sur le jury sur le site Internet du Prix allemand de l'édition
- Informations sur les prix littéraires régionaux et liens vers les pages correspondantes des différents Länder sur le site Internet du Prix allemand de l'édition
Il n'y a ni remarques ni particularités.
Le délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM)
- Candidature au Prix allemand de l'édition – Sélection
Remarque: Affichage des performances sur le portail d'origine
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
- Candidature au Prix allemand de l'édition – Sélection
-
Le Prix allemand de l'édition est décerné pour des réalisations exceptionnelles dans les domaines suivants :
- profil éditorial particulier
- engagement culturel
- projets innovants et numériques convaincants
- Professionnalisme et qualité du travail éditorial
- une distribution professionnelle
- révision et correction minutieuses
- Promotion des jeunes talents
- une mise en page attrayante des livres
- une communication et des relations publiques à forte portée et adaptées au public cible
-
Peuvent participer au prix de l'édition :
- les maisons d’édition indépendantes de tous les secteurs
- ayant leur siège ou une succursale en Allemagne,
- existant depuis au moins 3 ans,
- qui ont publié au moins 4 livres par an au cours des 3 dernières années, écrits par différents auteurs (des exceptions sont possibles),
- qui ne font pas l’objet d’une procédure d’insolvabilité et
- qui n’ont pas reçu, l’année précédente, le grand prix du Prix allemand de l’édition (doté d’une prime de 60 000 EUR)
- et qui n’ont pas été lauréats du Prix allemand de l’édition au cours des deux dernières années consécutives.
-
Prix :
- attribution d’un label de qualité doté d’une prime aux éditeurs de livres dont le chiffre d’affaires annuel moyen des trois dernières années est inférieur à 3 millions d’euros
- Attribution d’un label de qualité non doté aux maisons d’édition dont le chiffre d’affaires annuel moyen des trois dernières années est supérieur à 3 millions d’euros
-
Procédure de sélection :
- le délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM) statue sur l'attribution de la distinction
- le BKM est conseillé par un jury indépendant composé d’experts
- il n’existe aucun droit légal à l’obtention de cette distinction
- Renseignements auprès de : le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM), service K21
- Dépôt des candidatures via : le site Internet du Prix allemand de l'édition
- Responsable : le délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM)
- le formulaire signé de la déclaration d'engagement par laquelle vous vous engagez à utiliser la prime reçue exclusivement aux fins prévues par ce prix
- une confirmation écrite attestant que vous avez pris connaissance de la fiche d'information sur la fraude aux subventions
- le formulaire signé de la déclaration de confidentialité
- le formulaire signé de la déclaration de capacité financière
Vous pouvez postuler si votre maison d'édition :
- est indépendante,
- a son siège social ou une succursale en Allemagne,
- existe depuis au moins 3 ans et
- a publié au moins 4 livres par an au cours des 3 dernières années, écrits par différents auteurs (des exceptions sont possibles),
- ne fait pas l'objet d'une procédure d'insolvabilité,
- n’a pas reçu l’année dernière le grand prix du Prix allemand de l’édition (doté de 60 000 EUR)
- n’a pas été lauréat du Prix allemand de l’édition au cours des deux dernières années consécutives et
- se distingue par des réalisations exceptionnelles
Vous ne pouvez pas postuler si vous êtes :
- une maison d’édition exclusivement payante ou fonctionnant à prix coûtant,
- une filiale d’édition ou une marque d’un groupe générant un chiffre d’affaires total supérieur à 3 millions d’euros par an ;
-
une maison d’édition en dépendance économique directe d’autres institutions telles que
- les musées,
- des universités,
- maisons de la littérature,
- partis politiques,
- institutions religieuses, d’organisations professionnelles ou d’associations.
-
Maison d’édition dont le catalogue se compose exclusivement de périodiques, tels que des journaux ou des magazines, ou de
- d’encyclopédies,
- des ouvrages de référence tels que des annuaires ou des recueils de formulaires,
- recueils de partitions,
- des cartes géographiques ou tout autre support cartographique,
- des manuels scolaires, des supports pédagogiques et didactiques.
Cela n'entraîne aucun frais.
Pour participer au Prix allemand de l'édition, vous devez déposer votre candidature en ligne sur le site Internet du Prix allemand de l'édition.
- Rendez-vous sur le site web du Prix allemand de l'édition, remplissez votre formulaire de candidature en ligne et envoyez-le.
- Vous recevrez une confirmation électronique par e-mail indiquant que votre candidature a bien été reçue. Cet e-mail contient également votre numéro de candidature et un fichier PDF reprenant vos informations.
- Imprimez ce fichier PDF et signez-le.
- Imprimez également tous les autres documents requis. Vous pouvez télécharger ces documents sur le site Internet du Prix allemand de l'édition, sous le lien « Documents de candidature ».
- Signez tous les documents et envoyez-les par courrier postal au Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM).
- Il n’est pas nécessaire d’imprimer et de signer les documents si vous vous êtes connecté au portail de candidature en ligne via « ELSTER – Mon compte d’entreprise ».
- Vous pouvez également joindre d’autres documents à l’appui de votre candidature. Veuillez, dans la mesure du possible, les télécharger sur le portail de candidature. Pour ce faire, vous devez vous connecter à l’aide de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe.
- Vous pouvez également envoyer des exemplaires de vos livres par courrier postal à des fins d’examen.
- Le BKM vous informera par e-mail si vous avez été sélectionné pour le prix.
- Si vous recevez également une prime, celle-ci sera versée sur votre compte professionnel après la cérémonie de remise des prix.
Si vous utilisez cet argent, veillez à ne l’employer que pour des dépenses conformes à votre déclaration d’engagement et à le déclarer à l’administration fiscale sous votre propre responsabilité.
Vous n’avez pas droit au retour des documents de candidature que vous avez soumis. Si vous avez volontairement envoyé des exemplaires de livres à des fins d’examen, ceux-ci seront donnés à une organisation à but non lucratif à l’issue de la procédure de candidature.
Vous pouvez vous opposer à ce don par e-mail dans un délai de quatre semaines à compter de la date limite de candidature en ligne.
Remarque : vous pouvez vous connecter à tout moment à votre compte utilisateur, même après avoir déposé votre candidature.
Vous pouvez ainsi, par exemple, consulter les données de votre dernière candidature si vous souhaitez postuler à nouveau l’année prochaine.
durée de traitement: 4 - 5 Mois
Le Prix de l'édition est décerné chaque année, sous réserve que les crédits budgétaires nécessaires soient disponibles. Vous trouverez les dates limites de candidature en vigueur sur le site Internet du Prix allemand de l'édition, dans la rubrique « Dates ».
Tout recours juridictionnel est exclu.
- Informations sur les dates disponibles sur le site Internet du Prix allemand de l'édition
- Informations sur le jury sur le site Internet du Prix allemand de l'édition
- Informations sur les prix littéraires régionaux et liens vers les pages correspondantes des différents Länder sur le site Internet du Prix allemand de l'édition
Il n'y a ni remarques ni particularités.
Le délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BKM)
- Candidature au Prix allemand de l'édition – Sélection
Remarque: Affichage des performances sur le portail d'origine
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.