Données du registre des navires Modification
En Allemagne, le registre des navires est tenu par différents tribunaux d'instance et non par un registre central. La compétence est déterminée par le port d'attache ou le lieu d'origine du navire. Hambourg possède le plus grand registre maritime d'Allemagne. Il est géré de manière numérique.
Vous pouvez demander l'inscription de modifications au registre des navires de Hambourg, qui est compétent pour les navires de mer, les bateaux de navigation intérieure et les constructions navales.
Si votre navire est un navire de mer, vous devez indiquer la modification des données suivantes :
- Nom de votre navire
- Genre
- Matériau de construction principal
- Port d'attache
- Identification du navire (numéro OMI)
- Changement de pavillon, naufrage ou perte du droit de pavillon fédéral
- dans le cas d'une compagnie maritime, l'armateur correspondant
- Modifications du certificat de jauge ou délivrance d'un nouveau certificat de jauge
Si votre bateau est un bateau de navigation intérieure, vous devez signaler la modification des données suivantes :
- Nom, numéro ou autres caractéristiques
- Genre
- Matériau principal de construction
- Lieu d'origine
- Déplacement d'eau
- si votre bateau est destiné au transport de marchandises : port en lourd
- si votre bateau a sa propre force motrice : puissance des machines
- Le registre des navires en Allemagne est tenu par différents tribunaux d'instance
- il n'existe pas de registre central
- la compétence dépend du port ou du lieu d'origine du navire
- le plus grand registre de navires d'Allemagne se trouve à Hambourg
- le registre des navires de Hambourg est tenu sous forme numérique
- il est possible de demander au registre maritime de Hambourg des modifications d'inscriptions
- compétence à Hambourg pour les navires de mer, les bateaux de navigation intérieure et les constructions navales
§ 17 Règlement relatif au registre des bateaux (SchRegO)
- une demande écrite
- Documents attestant du changement
- une preuve d'identité, par exemple une carte d'identité
- procuration écrite si la demande est faite par un représentant
- certificat de navigation (pour les navires de mer)
- extrait du certificat de navigation certifié officiellement (pour les navires de mer)
- lettre de mer (pour les bateaux de navigation intérieure)
- Vous êtes propriétaire d'un bateau de mer ou de navigation intérieure.
- Des modifications sont intervenues concernant l'inscription dans le registre des bateaux.
Des frais d'un montant de 25,00 EUR s'appliquent.
- Vous demandez la modification du registre des navires par écrit ou via le service en ligne, en joignant les documents requis à l'organisme compétent.
- Le service compétent vérifie que votre demande et les documents sont complets et exacts.
- Si l'examen est concluant, l'inscription dans le registre des navires est modifiée.
- Vous recevez alors une notification.
Le délai de traitement dépend de chaque cas.
Il n'y a pas de date limite.
- Plainte
Le tribunal d'instance ne donne pas de conseils juridiques. Veuillez vous adresser à un cabinet d'avocats ou à une étude de notaires de votre choix.
En vertu de traités conclus entre la ville libre et hanséatique de Hambourg et d'autres Länder, le registre maritime de Hambourg est également compétent pour les régions suivantes : Bade-Wurtemberg, Bavière, Berlin, Brandebourg, Rhénanie-Palatinat, Sarre et Hesse.
Exception
Le registre des bateaux pour les bateaux de navigation intérieure domiciliés dans la partie hessoise du bassin fluvial de la Weser, y compris la Werra et la Fulda, et le registre des constructions navales pour les ouvrages de construction navale dont le lieu de construction se situe dans la partie hessoise du même bassin fluvial, sont tenus par le tribunal d'instance de Minden.
Tribunal d'instance de Hambourg
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
- Le registre des navires en Allemagne est tenu par différents tribunaux d'instance
- il n'existe pas de registre central
- la compétence dépend du port ou du lieu d'origine du navire
- le plus grand registre de navires d'Allemagne se trouve à Hambourg
- le registre des navires de Hambourg est tenu sous forme numérique
- il est possible de demander au registre maritime de Hambourg des modifications d'inscriptions
- compétence à Hambourg pour les navires de mer, les bateaux de navigation intérieure et les constructions navales
§ 17 Règlement relatif au registre des bateaux (SchRegO)
- une demande écrite
- Documents attestant du changement
- une preuve d'identité, par exemple une carte d'identité
- procuration écrite si la demande est faite par un représentant
- certificat de navigation (pour les navires de mer)
- extrait du certificat de navigation certifié officiellement (pour les navires de mer)
- lettre de mer (pour les bateaux de navigation intérieure)
- Vous êtes propriétaire d'un bateau de mer ou de navigation intérieure.
- Des modifications sont intervenues concernant l'inscription dans le registre des bateaux.
Des frais d'un montant de 25,00 EUR s'appliquent.
- Vous demandez la modification du registre des navires par écrit ou via le service en ligne, en joignant les documents requis à l'organisme compétent.
- Le service compétent vérifie que votre demande et les documents sont complets et exacts.
- Si l'examen est concluant, l'inscription dans le registre des navires est modifiée.
- Vous recevez alors une notification.
Le délai de traitement dépend de chaque cas.
Il n'y a pas de date limite.
- Plainte
Le tribunal d'instance ne donne pas de conseils juridiques. Veuillez vous adresser à un cabinet d'avocats ou à une étude de notaires de votre choix.
En vertu de traités conclus entre la ville libre et hanséatique de Hambourg et d'autres Länder, le registre maritime de Hambourg est également compétent pour les régions suivantes : Bade-Wurtemberg, Bavière, Berlin, Brandebourg, Rhénanie-Palatinat, Sarre et Hesse.
Exception
Le registre des bateaux pour les bateaux de navigation intérieure domiciliés dans la partie hessoise du bassin fluvial de la Weser, y compris la Werra et la Fulda, et le registre des constructions navales pour les ouvrages de construction navale dont le lieu de construction se situe dans la partie hessoise du même bassin fluvial, sont tenus par le tribunal d'instance de Minden.
Tribunal d'instance de Hambourg
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
