Blocage des renseignements et des transmissions dans le registre de la population Inscription du blocage des renseignements
Un blocage des informations dans le registre de la population n'est enregistré que dans des conditions strictes.
Pour ce faire, vous devez rendre crédible le fait qu'un renseignement du registre de la population peut constituer un danger pour votre vie, votre santé, votre liberté personnelle ou d'autres intérêts similaires dignes de protection.
Un blocage des informations dans le registre de la population n'est enregistré que dans des conditions strictes.
Pour ce faire, vous devez rendre crédible le fait qu'un renseignement du registre de la population peut constituer un danger pour votre vie, votre santé, votre liberté personnelle ou d'autres intérêts similaires dignes de protection.
- Pour obtenir un blocage de l'accès aux informations, vous devez justifier auprès du service local d'enregistrement de raisons valables qui mettent en évidence un danger pour vous-même ou pour d'autres personnes.
- Une vérification de vos données doit confirmer le danger que vous invoquez.
Il est recommandé de prendre contact avec le service compétent avant de faire la demande et de s'informer si un blocage est envisageable dans votre cas.
Le blocage des informations est enregistré sur demande. Lors du dépôt de la demande, vous devez exposer les faits et rendre crédible la raison pour laquelle la communication de renseignements peut constituer un danger pour votre vie, votre santé, votre liberté personnelle ou d'autres intérêts similaires dignes de protection. La demande peut être faite par écrit ou en personne en vous présentant à l'autorité.
Le service compétent vérifie ensuite les informations que vous avez fournies. S'il ressort de cette vérification que les conditions correspondantes sont remplies, un blocage des renseignements est inscrit dans le registre de la population pour une durée de deux ans, qui concerne tous les types de renseignements sur le registre de la population fournis à des personnes privées et à des organismes non publics.
Le blocage n'est valable que pour le logement pour lequel il a été demandé.
Vous pouvez demander la prolongation du blocage des renseignements à l'expiration de cette période.
Le blocage des informations prend fin au bout de deux ans et peut être prolongé sur demande.
Dr Laier, RL VII2
l'autorité d'enregistrement de votre lieu de résidence
l'autorité d'enregistrement de votre lieu de résidence
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
Un blocage des informations dans le registre de la population n'est enregistré que dans des conditions strictes.
Pour ce faire, vous devez rendre crédible le fait qu'un renseignement du registre de la population peut constituer un danger pour votre vie, votre santé, votre liberté personnelle ou d'autres intérêts similaires dignes de protection.
- Pour obtenir un blocage de l'accès aux informations, vous devez justifier auprès du service local d'enregistrement de raisons valables qui mettent en évidence un danger pour vous-même ou pour d'autres personnes.
- Une vérification de vos données doit confirmer le danger que vous invoquez.
Il est recommandé de prendre contact avec le service compétent avant de faire la demande et de s'informer si un blocage est envisageable dans votre cas.
Le blocage des informations est enregistré sur demande. Lors du dépôt de la demande, vous devez exposer les faits et rendre crédible la raison pour laquelle la communication de renseignements peut constituer un danger pour votre vie, votre santé, votre liberté personnelle ou d'autres intérêts similaires dignes de protection. La demande peut être faite par écrit ou en personne en vous présentant à l'autorité.
Le service compétent vérifie ensuite les informations que vous avez fournies. S'il ressort de cette vérification que les conditions correspondantes sont remplies, un blocage des renseignements est inscrit dans le registre de la population pour une durée de deux ans, qui concerne tous les types de renseignements sur le registre de la population fournis à des personnes privées et à des organismes non publics.
Le blocage n'est valable que pour le logement pour lequel il a été demandé.
Vous pouvez demander la prolongation du blocage des renseignements à l'expiration de cette période.
Le blocage des informations prend fin au bout de deux ans et peut être prolongé sur demande.
Dr Laier, RL VII2
l'autorité d'enregistrement de votre lieu de résidence
l'autorité d'enregistrement de votre lieu de résidence
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.