Communiquer à la Chambre des métiers les modifications des données personnelles et des données relatives à l'entreprise
La Chambre des métiers tient deux registres, le registre des métiers et le registre des propriétaires d'une entreprise d'un métier non agréé ou d'un métier similaire à l'artisanat, dans lesquels sont inscrites toutes les entreprises artisanales et les entreprises du métier similaire à l'artisanat dans la circonscription respective de la Chambre. Afin de maintenir les données enregistrées à jour, il existe une obligation de communication en cas de changement, qui couvre entre autres les cas suivants :
-
Changements d'adresse du/des propriétaire(s) de l'entreprise ou de l'établissement,
-
changements dans l'effectif des établissements,
-
les modifications des coordonnées électroniques telles que le numéro de téléphone (portable) et de télécopieur ou l'adresse électronique,
-
Modifications des données personnelles des associés ou des actionnaires,
-
les modifications concernant les personnes habilitées à représenter les sociétés.
-
Modification des données dans les répertoires de la Chambre des métiers
-
Les entreprises de l'artisanat soumis à autorisation sont inscrites au registre des métiers, celles de l'artisanat non soumis à autorisation ou de l'artisanat similaire au registre des propriétaires d'entreprises de l'artisanat non soumis à autorisation ou de l'artisanat similaire.
-
Le registre des métiers et le répertoire des métiers sont tenus par les chambres des métiers territorialement compétentes.
-
Les registres tenus par les chambres des métiers contiennent, entre autres, des données personnelles sur le ou les entrepreneurs ainsi que des données sur l'entreprise, selon qu'il s'agit d'une entreprise individuelle, d'une société de personnes ou d'une société de capitaux.
-
En cas de modification des données soumises à l'obligation d'enregistrement, telles que l'adresse ou les coordonnées électroniques, il convient d'en informer la chambre des métiers compétente.
-
La déclaration de modification des données doit être effectuée, entre autres, lorsque
-
les données d'adresse des entreprises individuelles, des sociétés de personnes ou de capitaux ainsi que des établissements enregistrés changent,
-
les données de contact électroniques (p. ex. numéro de téléphone, adresse e-mail) changent,
-
les données relatives aux personnes habilitées à représenter l'entreprise et aux associés changent,
-
un établissement stable doit être supprimé ou un autre établissement stable doit être enregistré.
-
compétente : Chambre des métiers auprès de laquelle l'entreprise est enregistrée
-
Données relatives à l'exploitation :
-
Numéro d'exploitation
-
Nom de l'exploitation
-
Le cas échéant, date d'entrée en vigueur de la modification des données
-
Indication du type de modification des données (p. ex. coordonnées et adresses ainsi que d'autres données relatives aux personnes et aux sites d'exploitation)
Des données personnelles ou relatives à l'entreprise enregistrées auprès de la Chambre des métiers ont changé, notamment :
-
Adresse et coordonnées de l'entreprise ou de l'établissement.
-
inscription ou radiation d'un établissement
-
données personnelles du propriétaire ou de la propriétaire de l'entreprise
-
les données de la direction ou des associés
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
-
Modification des données dans les répertoires de la Chambre des métiers
-
Les entreprises de l'artisanat soumis à autorisation sont inscrites au registre des métiers, celles de l'artisanat non soumis à autorisation ou de l'artisanat similaire au registre des propriétaires d'entreprises de l'artisanat non soumis à autorisation ou de l'artisanat similaire.
-
Le registre des métiers et le répertoire des métiers sont tenus par les chambres des métiers territorialement compétentes.
-
Les registres tenus par les chambres des métiers contiennent, entre autres, des données personnelles sur le ou les entrepreneurs ainsi que des données sur l'entreprise, selon qu'il s'agit d'une entreprise individuelle, d'une société de personnes ou d'une société de capitaux.
-
En cas de modification des données soumises à l'obligation d'enregistrement, telles que l'adresse ou les coordonnées électroniques, il convient d'en informer la chambre des métiers compétente.
-
La déclaration de modification des données doit être effectuée, entre autres, lorsque
-
les données d'adresse des entreprises individuelles, des sociétés de personnes ou de capitaux ainsi que des établissements enregistrés changent,
-
les données de contact électroniques (p. ex. numéro de téléphone, adresse e-mail) changent,
-
les données relatives aux personnes habilitées à représenter l'entreprise et aux associés changent,
-
un établissement stable doit être supprimé ou un autre établissement stable doit être enregistré.
-
compétente : Chambre des métiers auprès de laquelle l'entreprise est enregistrée
-
Données relatives à l'exploitation :
-
Numéro d'exploitation
-
Nom de l'exploitation
-
Le cas échéant, date d'entrée en vigueur de la modification des données
-
Indication du type de modification des données (p. ex. coordonnées et adresses ainsi que d'autres données relatives aux personnes et aux sites d'exploitation)
Des données personnelles ou relatives à l'entreprise enregistrées auprès de la Chambre des métiers ont changé, notamment :
-
Adresse et coordonnées de l'entreprise ou de l'établissement.
-
inscription ou radiation d'un établissement
-
données personnelles du propriétaire ou de la propriétaire de l'entreprise
-
les données de la direction ou des associés
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
- Demande d'autorisation d'exercer pour les compagnons ou les compagnes et les ouvriers ou ouvrières qualifiés ayant une expérience professionnelle qualifiée
- Demande de dérogation pour l'inscription au registre des métiers
- Demander l'inscription au registre des métiers non soumis à autorisation ou des métiers similaires à l'artisanat
- Demande de dérogation pour les ressortissants de l'UE, de l'EEE ou de la Suisse pour s'inscrire au registre des métiers
- Afficher la désignation de la direction de l'entreprise auprès de la chambre des métiers
- Signaler la révocation de la direction de l'entreprise à la Chambre des métiers
- Demander la radiation de l'inscription à la chambre des métiers
- Demander l'inscription au registre des métiers
- Communiquer les changements de données personnelles à la direction de l'entreprise de la Chambre des métiers
- Demander l'inscription en tant que petit entrepreneur artisanal dans le registre des personnes conformément à l'article 90, paragraphes 3 et 4, du code de l'artisanat (HwO)
- Demander la radiation d'un des plusieurs métiers artisanaux ou assimilés exploités (radiation partielle)
