Statutes of a Chamber of Crafts Announcement
The supreme state authority has issued statutes for each Chamber of Skilled Crafts (Section 105 (1) of the Crafts Code). Section 105 (2) HwO contains the minimum provisions of such statutes, e.g. the requirements and the form of an amendment to the statutes.
Pursuant to § 106 Para. 1 No. 11 HwO, the resolution to amend the articles of association is reserved to the plenary assembly; according to Para. 2 Sentence 2, this resolution of the plenary assembly must be published in the organs designated for the announcements of the Chamber of Skilled Crafts.
Pursuant to Section 45 (1) of the Chamber of Skilled Crafts' Articles of Association, notices of the Chamber of Skilled Crafts must be published in the "Deutsches Handwerksblatt (DHB)" and/or in the news organ of the Saarland skilled crafts sector "Der SaarHandwerker". According to paragraph 2, publication in the "Deutsches Handwerksblatt (DHB)" and/or in "Der SaarHandwerker" is equivalent to the inclusion of the announcement on the Chamber of Skilled Crafts website on the Internet under the heading "Official Announcements". In addition to posting the announcement on the website, the "Deutsches Handwerksblatt
(DHB)" and/or in "Der SaarHandwerker", the name of the resolution, the reference on the website and the date of entry into force must be published. According to paragraph 3, the statutes and their amendments must also be published in the Saarland Official Gazette.
The aforementioned information is published in the Deutsches Handwerksblatt (DHB) and in "Der SaarHandwerker", and the announcement is made on our website under Official Announcements. The amendment to the Articles of Association will also be published in the Saarland Official Gazette, Part II.
If the General Assembly of the Saarland Chamber of Skilled Crafts decides to amend its statutes, this decision must be published by the Chamber of Skilled Crafts on its website.
The announcement of the resolution of the General Assembly of the Chamber of Skilled Crafts on the amendment of the Articles of Association is made ex officio due to the legal obligation.
- Resolution of the General Assembly of the Saarland Chamber of Skilled Crafts on the amendment of the Articles of Association in accordance with Section 106 (1) No. 11 HwO.
- Commissioning the editorial offices of the "Deutsches Handwerksblatt (DHB)" and "Der SaarHandwerker" with the publication of the name of the resolution, the reference on the website and the date of entry into force by e-mail. Commissioning of the Saarland State Chancellery to publish the amendment to the Articles of Association in the Saarland Official Gazette by e-mail.
- Execution of the resolution by the Chamber of Skilled Crafts and publication of the execution on the website at https://www.hwk-saarland.de/ueber-uns/amtliche-bekanntmachungen/ under the respective year.
- Publication of the amendment to the Articles of Association in the Saarland Official Gazette, Part II.
The text was automatically translated based on the German content.
If the General Assembly of the Saarland Chamber of Skilled Crafts decides to amend its statutes, this decision must be published by the Chamber of Skilled Crafts on its website.
The announcement of the resolution of the General Assembly of the Chamber of Skilled Crafts on the amendment of the Articles of Association is made ex officio due to the legal obligation.
- Resolution of the General Assembly of the Saarland Chamber of Skilled Crafts on the amendment of the Articles of Association in accordance with Section 106 (1) No. 11 HwO.
- Commissioning the editorial offices of the "Deutsches Handwerksblatt (DHB)" and "Der SaarHandwerker" with the publication of the name of the resolution, the reference on the website and the date of entry into force by e-mail. Commissioning of the Saarland State Chancellery to publish the amendment to the Articles of Association in the Saarland Official Gazette by e-mail.
- Execution of the resolution by the Chamber of Skilled Crafts and publication of the execution on the website at https://www.hwk-saarland.de/ueber-uns/amtliche-bekanntmachungen/ under the respective year.
- Publication of the amendment to the Articles of Association in the Saarland Official Gazette, Part II.
The text was automatically translated based on the German content.