Si, en tant qu'autorité ou organisme d'aide libre à la jeunesse, vous estimez que le contenu d'un média est dangereux pour la jeunesse, vous pouvez demander ou suggérer une procédure d'indexation auprès du Centre fédéral pour la protection des enfants et des jeunes face aux médias (BzKJ).