Les cookies facilitent la mise à disposition de nos services. En utilisant nos services, vous acceptez l'utilisation de cookies obligatoires. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies facultatifs ou n'autoriser que certains cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité.

  • Logo eGo Saarland
Votre terme de recherche actuel :Demander un certificat de pavillon pour les bateaux de plaisance
Retour à vos résultats de recherche

 

Demander un certificat de pavillon pour les bateaux de plaisance

Un certificat de pavillon atteste du droit de battre pavillon allemand sur un navire de mer ou un bateau de plaisance de haute mer. 

Vous pouvez notamment demander ce certificat de pavillon pour un bateau de plaisance dont la longueur de coque est inférieure à 15 mètres. Il est délivré aux personnes physiques, aux groupements de personnes ou aux personnes morales. Vous devez avoir votre domicile ou votre siège social en Allemagne et posséder soit la nationalité allemande, soit être citoyen ou citoyenne de l'Union européenne (UE).

  • Délivrance d'un certificat de pavillon
  • Demande de certificat de pavillon pour les bateaux de plaisance (aptes à la navigation en mer) 
  • Justificatif de l'autorisation de battre pavillon allemand 
  • Demande en ligne ou par courrier auprès de l'Office fédéral de la navigation maritime et de l'hydrographie (BSH)
  • Autorité compétente : BSH

  • demande (en ligne) dûment remplie
  • Carte d'identité ou passeport (copie)
  • Contrat de vente (copie)
  • Attestation de paiement intégral (copie des justificatifs correspondants)
  • Justificatif des caractéristiques techniques (brochure, plan de construction, certificat d'immatriculation)
  • Photos du bateau
  • le cas échéant, copie de la première page du certificat d'autorisation radio
  • le cas échéant, copie du certificat d'attribution d'un numéro d'immatriculation officiel
  • le cas échéant, contrat de copropriété avec indication des données d'identité des différents propriétaires (copie)

  • Il doit s'agir d'un navire de mer, c'est-à-dire d'un navire destiné à la navigation en mer. Celui-ci doit être apte à la navigation en mer, notamment en raison de sa conception, de ses superstructures et de ses dimensions. Pour déterminer si cette condition est remplie, on se fonde notamment sur les critères suivants :
    • Le navire dispose-t-il d'un certificat de conformité CE de classe A ou B ?
    • Le navire dispose-t-il d'un pont étanche et de cabines fermées permettant un séjour prolongé en mer ? 
    • Remarque : les bateaux à moteur ouverts, les bateaux pneumatiques et les bateaux pneumatiques à coque rigide (Rigid Inflatable Boats) ne relèvent pas de la classification des navires de mer !
  • Les navires battant pavillon allemand doivent avoir un port d’attache allemand. Il doit s’agir de la commune ou de la ville autonome à laquelle il appartient et qui est située au bord d’une voie navigable (côte, fleuve suffisamment large, canal ou lac intérieur).
    • Si le navire n’a pas de port d’attache allemand effectif, on considère qu’il est exploité à partir du lieu de résidence ou du siège social de son propriétaire. Dans ce cas, c’est alors le port d’immatriculation – c’est-à-dire le lieu où se trouve le registre des navires de mer compétent pour le lieu de résidence ou le siège social – qui doit être considéré comme port d’attache.
    • Le port d’attache et le nom du navire doivent être apposés de manière bien visible et fixe sur le navire, le port d’attache devant figurer à la poupe et le nom du navire pouvant être apposé soit sur le flanc, soit à la poupe.
  • Si un certificat de pavillon doit être délivré pour un navire de mer, celui-ci ne doit pas être inscrit dans un registre maritime (registre des navires de mer, registre des bateaux de navigation intérieure ou registre étranger).

taxe: 107,00 EUR
Paiement à l'avance: oui
Vous devez régler la totalité des frais à l'avance.

Vous pouvez demander la délivrance d'un certificat de pavillon auprès de l'Office fédéral de la navigation maritime et de l'hydrographie (BSH) :

  • Sur le site web du BSH, vous avez la possibilité de déposer votre demande en ligne ou par courrier.
  • Pour la demande en ligne, rendez-vous sur la page « Certificat de pavillon » du site du BSH et suivez les instructions. Vous pouvez télécharger les pièces justificatives dans différents formats.
  • Pour la demande par courrier, vous pouvez remplir le formulaire de demande au format PDF sur votre ordinateur puis l'imprimer, ou le télécharger et le remplir à la main.
  • Envoyez le formulaire de demande rempli, accompagné des documents et justificatifs requis, par courrier postal au BSH.

Vous trouverez également des explications concernant la demande ainsi que des informations sur le certificat de pavillon sur le site web du BSH.

durée de traitement: 2 Semaines
Le délai de traitement dépend de la saison et de chaque demande.

durée de validité: 8 Ans
Pour obtenir une prolongation, vous devez déposer une demande de prolongation.

Recours contre une décision de rejet

Formulaires disponibles : Oui

Forme écrite requise : Oui

Possibilité de déposer une demande sans formulaire : Non

Présence en personne requise : Non

Services en ligne disponibles : Oui

Office fédéral de la navigation maritime et de l'hydrographie (BSH)


Service de redirection : lien direct vers le portail d'origine

Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.

Source : Serviceportal Saarland